Mail: gioau@gioau.com và mvznxz@yahoo.com

Quay về trang chủ:

XA_NHAU_TRAM_NUI_VAN_DEO

XA_NHAU_TRAM_NUI_VAN_DEO
WE ARE SEPARATED BY HIGH MOUNTAINS,
DEEP STREAMS
Xa nhau trăm núi vạn đèo,
Mà đi bằng một mái chèo đến nơi.
Mái chèo đó bắc chơi vơi,
Trên mây trắng toát, bơi trôi lững lờ.
****
Qua bao thung lũng núi mờ,
Chập trùng đỉnh trắng tuyết lùa mây sang.
Tiếp Ấn Độ Dương chăng ngang,
Sau qua Băng Kốc Thái Lan, rừng Lào.
****
Nhìn ruộng bậc thang từ cao,
Ngoằn nghèo sông suối, lúa vàng trên nương.
Đồng bằng Bắc Bộ khói hương,
Cánh cò bay mãi còn vương vấn về.
****
Trâu bò gặm cỏ trên đê,
Đàn em ríu rít à ê chữ tờ.
Nội Bài điểm chót tới giờ,
Mái chèo đến lúc cập bờ quê hương.
06-11-15

Mvzn Hint











© [Name of organization: gioau.com], 2016. All rights protected.